Demo-Entwurf · nicht die offizielle WebsiteBozza dimostrativa · non è il sito ufficialeDemo draft · not the official website
☎ +39 0472 834 708 · Spiluck · Vahrn · Brixen
Gasthof Ortner
Seit Generationen · Familie TratterDa generazioni · Famiglia TratterFor generations · the Tratter family

Essen, schlafen, Dolomiten schauen.Mangiare, dormire, guardare le Dolomiti.Eat, sleep, watch the Dolomites.

Sonnenterrasse mit Dolomitenblick, Südtiroler Küche und gemütliche Zimmer – 5 km oberhalb von Vahrn.Terrazza al sole con vista sulle Dolomiti, cucina altoatesina e camere accoglienti – 5 km sopra Varna.Sunny terrace with a Dolomites view, South Tyrolean food and cosy rooms – 5 km above Vahrn.

1.300 mSonnenterrasse mit Blick auf BrixenTerrazza al sole con vista su BressanoneSun terrace overlooking Brixen
ab 40 €da 40 €from €40Zimmer mit Frühstück pro PersonCamera e colazione a personaRoom & breakfast per person
Mi–SoMer–DomWed–SunGasthaus geöffnet · Mo & Di RuhetagLocanda aperta · chiuso lun e marInn open · closed Mon & Tue

Unsere KücheLa nostra cucinaOur kitchen

Unser Garten schaut hinüber zu den Dolomiten und hinunter auf die Bischofsstadt Brixen. Die Küche führen wir selbst: typische Gerichte, Wild auf Anfrage und teilweise Produkte aus der eigenen Landwirtschaft. Im Herbst lädt die Bauernstube zum Törggelen ein.Il nostro giardino guarda verso le Dolomiti e giù su Bressanone. La cucina la gestiamo noi: piatti tipici, selvaggina su richiesta e in parte prodotti della nostra azienda agricola. In autunno la stube invita al Törggelen.Our garden looks across to the Dolomites and down to the bishop's town of Brixen. We run the kitchen ourselves: traditional dishes, game on request and partly produce from our own farm. In autumn the farm parlour invites you to Törggelen.

HerbstAutunnoAutumn

Törggelen
in der Bauernstubenella stubein the farm parlour

Schlachtplatte, Schlutzkrapfen, Kastanien und neuer Wein. Plätze sind begehrt – rufen Sie rechtzeitig an.Piatto del contadino, mezzelune, castagne e vino nuovo. I posti vanno a ruba: chiamate per tempo.Farmer's platter, Schlutzkrapfen, chestnuts and new wine. Seats go fast – call early.

☎ +39 0472 834 708

Zimmer & PreiseCamere e prezziRooms & prices

Zimmer mit FrühstückCamera e colazioneRoom & breakfast

Dusche/WC · Sonnenbalkon · Panoramablickdoccia/WC · balcone al sole · vista panoramicashower/WC · sunny balcony · panoramic view

Komfortable Zimmer, vor dem Haus Liegestühle in der Sonne und die Terrasse mit Blick ins Tal.Camere confortevoli, sdraio al sole davanti a casa e la terrazza con vista sulla valle.Comfortable rooms, deck chairs in the sun and a terrace overlooking the valley.

ab 40 € p. P.da 40 € a personafrom €40 p.p.

HalbpensionMezza pensioneHalf board

Frühstück + Abendessen aus unserer Küchecolazione + cena della nostra cucinabreakfast + dinner from our kitchen

Schlutzkrapfen, Schlachtplatte, Kastanien und ein frischer Wein. Kinder bis 3 Jahre gratis, 3–8 Jahre 50 %.Mezzelune, piatto del contadino, castagne e un vino fresco. Bambini fino a 3 anni gratis, 3–8 anni 50 %.Schlutzkrapfen, farmer's platter, chestnuts and a fresh wine. Kids under 3 free, 3–8 years 50 %.

ab 50 € p. P.da 50 € a personafrom €50 p.p.

Kinder bis 3 Jahre gratis · 3–8 Jahre 50 % · Ortstaxe vor OrtBambini fino a 3 anni gratis · 3–8 anni 50 % · imposta di soggiorno sul postoKids under 3 free · 3–8 years 50 % · local tax on site

Unser HofIl nostro masoOur farm

Ideal für Tierfreunde: Kühe, Kälber, Katzen, unsere Hunde Bruno und Lilli, Enten und Hühner. Direkt vom Haus starten Wanderungen und Ausflüge, Kloster Neustift und Brixen sind schnell erreicht.Ideale per chi ama gli animali: mucche, vitelli, gatti, i nostri cani Bruno e Lilli, anatre e galline. Da casa partono escursioni e gite; Novacella e Bressanone sono vicine.Perfect for animal lovers: cows, calves, cats, our dogs Bruno and Lilli, ducks and hens. Hikes start right from the house; Neustift Abbey and Brixen are close by.

AnfrageRichiestaEnquiry

Schreiben Sie uns Ihre Daten – wir antworten persönlich, meist am selben Tag. Direkt buchen heißt: keine Portalgebühren.Ci scriva le sue date: rispondiamo di persona, di solito in giornata. Prenotare direttamente significa nessuna commissione dei portali.Send us your dates – we reply personally, usually the same day. Booking direct means no portal fees.

Gasthof Ortner · Familie Tratter
Spiluck, 39040 Vahrn
+39 0472 834 708 · info@ortner.it

✓
☎ AnrufenChiamaCallAnfrageRichiestaEnquiry
Gasthof OrtnerFragen? Ich antworte sofortDomande? Rispondo subitoQuestions? I answer right away